problema aggiornamento hem alla 1.12.08